Shut Up!

Geot eulon bad girl sog eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon I nan neomuna usgyeo

I am me.
I'm not you.
I have my own experiences
and so do you.
Maybe some of them are same.
But, some others must be different.
Then, I don't have to be like you
and you don't have to be like me.
Just live our own lives well.

I don't think you know me so well.
And I don't think you really want to understand me at all.
So, I'll never open myself to you anymore.
I'll close every single door and window,
even every little crevices I have,
from you.
So, you could never hurt me
with everything you say or do to me.

You don't know me,
so you don't have any right to judge me.
Just shut up!
And stay away from me and my life, please!
Thank you.

On the outside, I’m a bad girl;
on the inside, I’m a good girl.
You don’t even know me well,
you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

You don’t know me. You don’t know me.
You don’t know me. You don’t know me.
So, shut up, girl (boy). So, shut up, girl (boy).
So, shut up, shut up.

by: ckk ^_^
*inspired by Miss A's song ~ Bad Girl, Good Girl
September 25, 2013
LPPS ~ Yogyakarta
around 12.15